Prevod od "bio jadan" do Češki


Kako koristiti "bio jadan" u rečenicama:

Tad sam shvatio kako sam bio jadan skoro celu srednju skolu.
Pak jsem si uvědomil, jak ubohej jsem byl celou tu dobu na střední.
Profil ovog odeljenja zadnje godine je bio jadan.
Profil tohoto odboru byl vloni žalostný.
Kod njega je život u getu bio jadan, ali je bio stabilan.
S ním byl život v ghetu katastrofální, ale byl stabilní.
Sve do sada, život mi je bio jadan, sve je izgledalo nevažno, ali kako se približavamo frontu, moja malodušnost nestaje.
Můj život má najednou smysl a cíl.. víš, že tenhle pocit mi vždy scházel. a tebe to taky trápilo, ale s každým kilometrem blíž k frontě se moje melancholická nálada ztrácí..
Moj posao je da ti pokažem koliko bi život bio jadan kada bi oženio Mindi umesto Mardž.
Chci ti ukázat jak hrozný by byl tvůj život, kdyby sis vzal Mindy namísto Marge.
Nisam znao da Šveđani imaju smisla za humor. Zakariasen je bio jadan starac.
Zrovna jsem slyšel, že Helmera napadlo, že Zakarisenova játra by se dala transplantovat.
Stvarno bi bio jadan. Što je potpuno drugaèije.
Ty bys zůstal nudný, což je rozdíl.
Onda to znaèi da si bio jadan kapetan, ali svejedno, bio si kapetan.
Tak to jsi byl špatný kapitán, ale přesto kapitán.
Ti zaboravljaš kako si bio jadan kad si tek poèeo ovdje.
Asi jsi zapomněl, že ty jsi neudělal kšeft první půlrok.
Zato što, mislim, da jeste, tko bi onda bio jadan braèni par koji bih sprdao?
Protože kdyby jo, tak z jakýho manželskýho páru bych si dělal srandu?
Ali duboko u sebi sam bio jadan.
Ale... hluboko uvnitř, myslím, jsem se cítil mizerně.
Juèe si bio jadan, star i umirao si.
Včera jsi byl sklíčený, starý a umírající.
A ti si bio jadan bez Boba.
A ty jsi byl na dně bez Boba.
Èim kažem da sam spašena, priznat æu da mi je život dosad bio jadan.
Ve chvíli, kdy zakřičím "hurá, jsem zachráněna" připustím, jak hrozný můj život doposud byl.
Nastup ti je bio jadan, Greg Heffley!
Vaše vystoupení bylo ubohé, Gregu Heffley!
Mogu da vidim koliko sam bio jadan govoreæi da je sve sranje.
Vidím, jak jsem byl ubohý, když jsem na všechno nadával.
Doručak vam je bio jadan kao i crna kafa.
S ucházející snídaní a černou kávou.
Sam bio jadan i slab u mojim delima.
Byl jsem bídný a slabý ve svém životě.
Craig je bio jadan kad ti nisi bio zainteresovan.
Craig byl devastovaný, když jsi neměl zájem.
Ali za moju majku, on je uvek bio jadan.
Ale pro mojí mámu byl vždycky ubožák.
Pas je bio jadan, ali ja sam bio sretan.
Psovi bylo příšerně, ale já byl šťastný.
Ako ste imali takav savršen brak, zašto je Džon bio jadan?
Když jste měli bezvadné manželství, tak proč se John trápil?
Èak je i taj udarac bio jadan.
I ta rána stála za nic.
Nakon smrti tvog oca, moj lièni život je bio jadan.
Po tom, co zemřel tvůj otec, můj osobní život byl plný smutku.
0.84378504753113s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?